Using a tele (200 mm) allowed me to take the picture but the long focal didn’t separate the planes as a 50 mm would.
Truth is that – in these condition – I would hardly have been close enough to obtain the visual effect I was looking for, but the alternative was not to take the shot at all.